A Transport Management System (TMS) in a School ERP is a module that helps schools manage student transportation safely and efficiently. It handles school buses, routes, drivers, students, timings, and communication with parents.